《自遣》

杜荀鹤 唐代
粝食粗衣随分过,堆金积帛欲如何。
百年身后一丘土,贫富高低争几多。

翻译

粗茶淡饭,简朴度日,本就随缘知足;堆金积玉,锦衣玉食,到头来又能如何?百年之后,不过一抔黄土,长眠地下。生前贫富悬殊,地位高低,又能相差多少呢?