《隽阳道中》

杜荀鹤 唐代
客路客路何悠悠,蝉声向背槐花愁。
争知百岁不百岁,未合白头今白头。
四五朵山妆雨色,两三行雁帖云秋。
输他江上垂纶者,只在船中老便休。

翻译

我这一生的路啊,为何总是漫长又忧愁,蝉声在耳边断断续续,槐花也仿佛带着忧愁。谁能知道人生能活多久,还没到百岁,却早已白了头。山上的几朵云,像是被雨水染上了颜色,天边的几行雁,贴着秋云飞走。羡慕那江上垂钓的人,只要坐在船里,老了也就算了。