《题汪氏茅亭》

杜荀鹤 唐代
茅亭客到多称奇,茅亭之上难题诗。
出尘景物不可状,小手篇章徒尔为。
牛畔稻苗新雨后,鹤边松韵晚风时。
君今酷爱人间事,争得安闲老在兹。

翻译

茅草亭里常有客人来访,他们大多感叹这里的景色奇特。然而,在这茅亭之上,却难以用诗句描绘出那份超凡脱俗的美景,即便写下的篇章也显得苍白无力。雨后,田埂边的稻苗显得格外清新,晚风中,松树旁传来鹤的鸣叫,仿佛在诉说着自然的韵律。你如今如此热爱这人世间的种种,又怎能在这里安享宁静,直至老去呢?