《题仇处士郊居（处士弃官卜居）》

杜荀鹤唐代

江南景簇此林亭，手板蓝裾自可轻。
洞里客来无俗话，郭中人到有公情。
闲敲岩果呼猿接，时钓溪鱼引鹤争。
笑我有诗三百首，马蹄红日急于名。

翻译

江南的美景汇聚在这片林亭之间，穿着官服的人自然也可以在此放下拘束，轻松自在。洞中来的客人言语不落俗套，城郭里来的人也带着公事之外的情谊。闲时敲打山果，呼唤猿猴来接；偶尔垂钓溪鱼，连白鹤也争相围观。可笑我写了三百首诗，却依然急着追名逐利，马蹄匆匆，只为在红日高照时博得名声。