《下第寄池州郑员外》

杜荀鹤唐代

省出蓬蒿修谒初，蒙知曾不见生疏。
侯门数处将书荐，帝里经年借宅居。
未必有诗堪讽诵，只怜无援过吹嘘。
如今足得成持取，莫使江湖却钓鱼。

翻译

我曾默默无闻，像蓬蒿一样平凡，第一次拜访您时还显得有些生疏。承蒙您了解我，从未觉得我笨拙。后来您几次将我推荐给权贵，我在京城多年也借住您的宅邸。我未必有好诗值得吟诵，只是可惜没有靠山，只能靠些虚夸的吹捧。如今我已经有所成就，不要再让我回到江湖上靠打鱼为生了。