《送李先辈从知塞上》

杜荀鹤唐代

去草军书出帝乡，便从城外学戎装。
好随汉将收胡土，莫遣胡兵近汉疆。
洒碛雪粘旗力重，冻河风揭角声长。
此行也是男儿事，莫向征人恃桂香。

翻译

离开京城，带着军书出发，就在城外学习军事技能。要跟随汉朝将领收复被胡人占领的土地，绝不让胡兵靠近汉朝的边界。在雪地上行军，旗帜被雪粘住显得沉重，冰冻的河面上，寒风呼啸，号角声悠长。这次出征也是男子汉应尽的责任，不要因为思念家乡的桂花香而动摇。