《乱后逢村叟（一作时世行）》

杜荀鹤唐代

经乱衰翁居破村，村中何事不伤魂。
因供寨木无桑柘，为著乡兵绝子孙。
还似平宁征赋税，未尝州县略安存。
至于鸡犬皆星散，日落前山独倚门。

翻译

战乱过后，衰老的我住在破败的村庄里，村中处处都让人伤心断肠。为了供应军营所需木材，连桑树和柘树都被砍光了；因为乡里的壮丁都被征去当兵，许多人家绝了后代。即便如此，赋税仍像太平时期一样征收，州县从不顾百姓是否安生。连鸡犬都逃散殆尽，只剩我独自倚门而立，看着夕阳落在前山。