《送李镡游新安》

杜荀鹤唐代

邯郸李镡才峥嵘，酒狂诗逸难干名。
气直不与儿辈洽，醉来拟共天公争。
孤店夜烧枯叶坐，乱时秋踏早霜行。
一间茅屋住不稳，刚出为人平不平。

翻译

邯郸的李镡才华出众，性格豪放不羁，他饮酒狂放，诗才超逸，不愿追逐名声。他正直不随波逐流，醉酒时甚至想与天公一较高下。夜晚独自坐在荒店，烧着枯叶，乱世之中，他踩着早霜前行。住的是一间摇摇欲坠的茅屋，刚出来为人伸张正义，却总是不平。