《苦吟》

杜荀鹤唐代

世间何事好，最好莫过诗。
一句我自得，四方人已知。
生应无辍日，死是不吟时。
始拟归山去，林泉道在兹。

翻译

人世间什么事情最美好？最美好的莫过于诗歌。一句诗出自我的心中，便能传遍四方，人人皆知。人生在世，应当日日吟咏不停，直到生命终结，才是不再作诗的时候。早年就曾打算归隐山林，那时林间泉水边便是我寄托诗情的地方。