《江岸秋思》

杜荀鹤唐代

驱马傍江行，乡愁步步生。
举鞭挥柳色，随手失蝉声。
秋稼缘长道，寒云约古城。
家贫遇丰岁，无地可归耕。

翻译

我骑着马沿着江边走，心中的乡愁一步步地生起。举起马鞭挥动，柳树的绿色映入眼帘，随手一动，却惊飞了蝉的声音。秋天的庄稼沿着长长的路延伸，寒冷的云朵仿佛约好了要遮住古城。家里贫穷，遇上丰收年景，却没有一块地可以回去耕种。