《早朝》

震维芳月季，宸极众星尊。
春天的月季花盛开，香气四溢；皇宫高耸如天上的星辰，受万众敬仰。
珮玉朝三陛，鸣珂度九门。
身佩玉饰，上朝三次，脚步声在九重宫门间回荡。
挈壶分早漏，伏槛耀初暾。
手持铜壶，分辨清晨的更漏，倚在栏杆上迎接初升的太阳。
北倚苍龙阙，西临紫凤垣。
北面靠着象征皇权的苍龙殿，西边靠近华丽的紫凤墙。
词庭草欲奏，温室树无言。
在文臣议事的庭院中，想上奏却迟迟未开口；在温暖的花园里，树木静默不语。
鳞翰空为忝，长怀圣主恩。
虽有才华却感到惭愧，心中始终感念圣明君主的恩情。