《下第出关投郑拾遗》

杜荀鹤 唐代
丹霄桂有枝,未折未为迟。
况是孤寒士,兼行苦涩诗。
杏园人醉日,关路独归时。
更卜深知意,将来拟荐谁。

翻译

丹霄桂有枝,未折未为迟。
天上的桂花树还长着枝条,还没摘下来,也不算太晚。
况是孤寒士,兼行苦涩诗。
更何况我是个清贫的读书人,写诗也总是充满苦涩与艰辛。
杏园人醉日,关路独归时。
在杏园里人们喝得醉醺醺的时候,我却独自走在回乡的路上。
更卜深知意,将来拟荐谁。
再仔细想想你的心意,将来要推荐谁呢?