《冬末投长沙裴侍郎》

杜荀鹤唐代

欲露尘中事，其如不易言。
家山一离别，草树匝春暄。
吹梦风天角，啼愁雪岳猿。
伫思心觉满，何以远门轩。

翻译

想说出尘世中的事，却难以开口言说。离开家乡的那一刻，草木环绕，春日温暖。风吹来梦影，飘向天边角落，雪中传来山岳间猿猴的哀鸣，令人忧愁。凝神思索，心中满是思绪，怎能在远行的门前徘徊不前。