《近试投所知》

杜荀鹤唐代

白发随梳落，吟怀说向谁。
敢辞成事晚，自是出山迟。
拟动如浮海，凡言似课诗。
终身事知己，此外复何为。

翻译

白发随着梳子轻轻脱落，心中的感慨又能向谁诉说？不敢抱怨成就来得太晚，只因自己出山太迟。心中的念头如海潮般起伏，每一句话都像在吟诗。一生只为寻找知己，除此之外，还有什么值得追求的呢？