《题会上人院》

杜荀鹤唐代

鼓角城中寺，师居日得闲。
必能行大道，何用在深山。
破衲新添线，空门夜不关。
心知与眼见，终取到无间。

翻译

城中寺庙里，钟鼓声声，师父在此修行，日子过得悠闲自在。他坚信，只要心怀大道，何必非要隐居深山？破旧的僧衣上，新添了几针线，寺门夜晚也不曾关闭。心中明白，眼中所见，最终都将归于无间之境，一切皆空。