《别舍弟》

杜荀鹤唐代

欲住住不得，出门天气秋。
惟知偷拭泪，不忍更回头。
此日只愁老，况身方远游。
孤寒将五字，何以动诸侯。

翻译

想留下却无法停留，走出门外，已是深秋。只能偷偷擦去泪水，不忍再回头张望。此刻只担忧年华老去，何况还要远行他乡。孤寂寒凉中，写下这五个字，又怎能打动那些权贵呢？