《寄从叔》

杜荀鹤唐代

三族不当路，长年犹布衣。
苦吟天与性，直道世将非。
雁夜愁痴坐，渔乡老忆归。
为儒皆可立，自是拙时机。

翻译

三个家族世代没有做官的，常年都是布衣百姓。命运让我苦吟成性，天性如此，正直做人却被世俗视为异类。夜里听着雁声愁绪满怀，独坐难眠；在渔乡久居渐老，不禁怀念故土，想要归去。其实只要努力修身立德，人人都能有所成就，只是我生来笨拙，不善把握时机罢了。