《寄尉迟侍御》

李昭象唐代

我眠青嶂弄澄潭，君戴貂蝉白玉篸.应向谢公楼上望，九华山色在西南。

翻译

我安睡在青翠的山峰间，与清澈的潭水相伴，而你头戴华贵的貂蝉冠，手持白玉簪。你应当登上谢公楼远眺，那九华山的秀丽景色，正静静伫立在西南方向。