《阳羡杂咏十九首·梅花坞》

陆希声 唐代
冻蕊凝香色艳新,小山深坞伴幽人。
知君有意凌寒色,羞共千花一样春。

拼音

dòng ruǐ níng xiāng sè yàn xīn, xiǎo shān shēn wù bàn yōu rén.冻蕊凝香色艳新,小山深坞伴幽人。zhī jūn yǒu yì líng hán sè, xiū gòng qiān huā yí yàng chūn.知君有意凌寒色,羞共千花一样春。

翻译

在寒冷的季节里,花蕊凝结着芬芳,色彩鲜艳而清新,它们静静地绽放在小山深处的幽静之地,陪伴着那些喜欢独处的隐士。我知道你有着不畏严寒的傲骨,不愿与那些在春天里争艳的千花为伍,而是选择在寒冷中独自绽放,展现出与众不同的风采。