《赵氏北楼》

陆翱唐代

殷勤赵公子，良夜竟相留。
朗月生东海，仙娥在北楼。
酒阑珠露滴，歌迥石城秋。
本为愁人设，愁人到晓愁。

翻译

赵公子热情款待，在这美好的夜晚，他执意留我共度。明亮的月亮从东海升起，仙女般的女子在北楼伫立。酒宴将尽，露珠如珍珠般滴落，歌声回荡在石城，秋意渐浓。这原本是为忧愁之人准备的场景，而忧愁的人直到天明依然愁绪难解。