《木笔花》

吴融唐代

嫩如新竹管初齐，粉腻红轻样可携。
谁与诗人偎槛看，好于笺墨并分题。

翻译

竹枝初生，柔嫩如同新笋的管一般齐整；粉饰细腻，红颜轻盈，姿态堪比精致的工艺品。谁与诗人依偎在栏杆旁静静观赏？更适宜将这美景与诗情一并题写在素笺之上，共分文墨之趣。