《忆山泉》

吴融 唐代
穿云落石细湔湔,尽日疑闻弄管弦。
千仞洒来寒碎玉,一泓深去碧涵天。
烟迷叶乱寻难见,月好风清听不眠。
春雨正多归未得,只应流恨更潺湲。

翻译

山间云雾缭绕,细小的水珠如雨般洒落,整日仿佛能听到悠扬的乐声在耳边回荡。从千仞高的悬崖上倾泻而下的瀑布,如同碎裂的玉石般晶莹剔透,落入深潭中,碧绿的水面仿佛包容了整个天空。烟雾弥漫,树叶纷乱,想要寻找源头却难以觅得;月色皎洁,清风徐来,让人沉醉其中,难以入眠。春雨绵绵,归期未定,心中的愁绪如同流水般潺潺不绝,愈发深重。