《文德初闻车驾东游》

吴融唐代

龙旆丛丛下剑门，还将瑞气入中原。
鳌头一荡山虽没，乌足重安日不昏。
晋客已知周礼在，秦人仍喜汉官存。
自怜闲坐渔矶石，万级云台落梦魂。

翻译

旌旗如云，从剑门关下浩荡而来，将祥瑞之气带入中原大地。巨浪翻腾间，山峦仿佛隐没，但太阳依然高悬，不曾昏暗。晋地的宾客已懂得周朝礼乐尚在，秦地的人们依旧欣喜汉家衣冠犹存。我独自闲坐于渔矶石上，遥望那高耸入云的台阁，在梦中也难及它的缥缈与辉煌。