《和宋之问寒食题黄梅临江驿》

崔融1 唐代
春分自淮北,寒食渡江南。
忽见浔阳水,疑是宋家潭。
明主阍难叫,孤臣逐未堪。
遥思故园陌,桃李正酣酣。

拼音

chūn fēn zì huái běi, hán shí dù jiāng nán.春分自淮北,寒食渡江南。hū jiàn xún yáng shuǐ, yí shì sòng jiā tán.忽见浔阳水,疑是宋家潭。míng zhǔ hūn nán jiào, gū chén zhú wèi kān.明主阍难叫,孤臣逐未堪。yáo sī gù yuán mò, táo lǐ zhèng hān hān.遥思故园陌,桃李正酣酣。

翻译

春分时节从淮北启程,寒食节期间一路南行渡过长江。忽然望见浔阳江水,恍惚间以为是故园的宋家潭。贤明的君主难以进言,被放逐的孤臣无力承受这漂泊。遥想故乡的小径上,此刻桃李花开得正盛,该是满目芳菲吧。