《南迁途中作七首·登七盘岭二首》

吴融 唐代
才非贾傅亦迁官,五月驱羸上七盘。
从此自知身计定,不能回首望长安。
七盘岭上一长号,将谓青天鉴郁陶。
近日青天都不鉴,七盘应是未高高。

翻译

我并非贾谊那样的才子,也一样被朝廷提拔做官,五月间牵着瘦弱的马儿登上七盘岭。从这天起,我便知道自己的前途已经确定,再也不会回头望一眼长安了。在七盘岭上长长地一声叹息,还以为青天能看懂我的忧愁。可是最近连青天都不再理会我,看来七盘岭的山还不够高吧。