《阌乡寓居十首·山禽》

吴融唐代

碧嶂为家烟外栖，衔红啄翠入芳蹊。
可能知我心无定，频袅花枝拂面啼。

翻译

青山如屏障，是我家的所在，住在云烟缭绕的远方。嘴里叼着红花，啄食翠叶，走入开满鲜花的小径。你是否懂得我的心意难以安定？因此频频轻步走来，把花枝拂过我的脸庞，伴着鸟儿的啼鸣。