《途次淮口》

吴融 唐代
寒流万派碧,南渡见烟光。
人向隋宫近,山盘楚塞长。
有村皆绿暗,无径不红芳。
已带伤春病,如何更异乡。

翻译

寒流蜿蜒,碧波万顷,南渡时只见烟雾缭绕,光影朦胧。人们渐渐靠近隋朝的宫殿,而山峦则如盘龙般延伸至楚地的边塞。村庄处处绿意盎然,小径上无不盛开着红花。然而,我早已染上了伤春的愁绪,如今身处异乡,这份愁思更添几分沉重。