《戏》

吴融 唐代
恨极同填海,情长抵导江。
丁香从小结,莲子彻枝双。
整髻花当槛,吹灯月在窗。
秦台非久计,早晚降霓幢。

翻译

心中怨恨深似海,情意绵长如大江。丁香花从小结成团,莲子从枝头到深处皆是成双。整理发髻时,花儿正对着栏杆;吹灭灯烛时,月光洒在窗前。秦台虽好,却非久留之地,终有一日会有仙人降临的仪仗自天而降。