《灵宝县西侧津》

吴融唐代

碧溪潋潋流残阳，晴沙两两眠鸳鸯。
柳花无赖苦多暇，蛱蝶有情长自忙。
千里宦游成底事，每年风景是他乡。
高歌一曲垂鞭去，尽日无人识楚狂。

翻译

碧溪荡漾，夕阳余晖洒在水面上；晴空下，沙滩上成双成对的鸳鸯静静安眠。柳絮随风飘荡，仿佛无忧无虑地消磨着闲暇时光；蝴蝶多情忙碌，总是在空中飞舞不停。远行千里为官漂泊，终究能成就什么？年复一年，风景虽好，却总是在他乡。高歌一曲，任由马儿缓行，垂手放鞭而去，整日奔波，无人识得我这狂放之人。