《寄贯休》

吴融唐代

休公何处在，知我宦情无。
已似冯唐老，方知武子愚。
一身仍更病，双阙又须趋。
若得重相见，冥心学半铢。

翻译

休公你如今在哪里？可曾知道我做官的心境如何。我已经像冯唐一样年老无为，直到现在才明白自己如同武子一般愚钝。身体依旧多病，却还要拖着病躯前往朝廷应差。如果还能有机会与你重逢，我愿静下心来，修习那超脱尘世的智慧。