《闲书》

吴融唐代

接鹭陪鸾漫得群，未如高卧紫溪云。
晋阳起义寻常见，湖口屯营取次闻。
大底鹪鹏须自适，何尝玉石不同焚。
回看带砺山河者，济得危时没旧勋。

翻译

陪着鹭鸟和鸾凤混在人群中，不过是徒劳，不如在紫溪边高枕而卧，自在悠闲。晋阳起兵的事，寻常可见，湖口驻军的消息，也常被传扬。大凡飞鸟与鹏鸟，都该自己选择适合的环境，怎会玉石一同被烧毁呢？回过头来看那些曾受封赏、拥有山河的人，在国家危难时却已没有了昔日的功勋。