《野庙》

吴融唐代

古原荒庙掩莓苔，何处喧喧鼓笛来。
日暮鸟归人散尽，野风吹起纸钱灰。

翻译

古老的原野上，荒废的庙宇被青苔覆盖，不知从哪里传来喧闹的鼓笛声。太阳西沉，鸟儿归巢，人们也纷纷散去，只剩下田野间的风吹动着纸钱的灰烬，随风飘散。