《题扬子津亭》

吴融 唐代
扬子江津十四经,纪行文字遍长亭。
惊人旅鬓斩新白,无事海门依旧青。
前路莫知霜凛凛,故乡何处雁冥冥。
可怜不识生离者,数点渔帆落暮汀。

翻译

扬子江边,第十四道渡口,我踏上旅途,沿途的驿站都留下了纪行的文字。旅途中惊觉两鬓新添了霜白,而海门依旧一片青翠,仿佛世间万事都未曾改变。前路茫茫,不知寒霜已悄然降临;回望故乡,却只见雁影消失在遥远的天际。黄昏时分,几叶渔船停泊在寂寞的沙洲上,令人不禁感慨这人生离别的无奈与惆怅。