《巫山(一作宋之问诗)》

王无竞 唐代
神女向高唐,巫山下夕阳。
裴回行作雨,婉娈逐荆王。
电影江前落,雷声峡外长。
朝云无处所,台馆晓苍苍。

拼音

shén nǚ xiàng gāo táng, wū shān xià xī yáng.神女向高唐,巫山下夕阳。péi huí xíng zuò yǔ, wǎn luán zhú jīng wáng.裴回行作雨,婉娈逐荆王。diàn yǐng jiāng qián luò, léi shēng xiá wài zhǎng.电影江前落,雷声峡外长。zhāo yún wú chǔ suǒ, tái guǎn xiǎo cāng cāng.朝云无处所,台馆晓苍苍。

翻译

神女从高唐方向走来,巫山下洒满夕阳余晖。她徘徊不去,化作细雨纷纷;柔美动人,仿佛在追随楚王的身影。江面上光影闪烁,如同电影般掠过;雷声隆隆,在峡谷之外绵延回荡。清晨的云霞已不知去向,楼台馆阁沐浴在苍茫的晨光之中。