《题豪家故池》

吴融唐代

岁久无泉引，春来仰雨流。
萍枯黏朽槛，沙浅露沉舟。
照影人何在，持竿客寄游。
翛然兴废外，回首谢眠鸥。

翻译

岁月流逝，泉水早已干涸，唯有春雨滋润大地。枯萍紧贴在腐朽的栏杆上，浅沙中露出沉没的船影。曾经在这里照影的人如今何在？只有持竿的游子在此漂泊。在这兴衰之外，我悠然回首，向沉睡的鸥鸟道别。