《寄恨》

韩偓唐代

秦钗枉断长条玉，蜀纸虚留小字红。
死恨物情难会处，莲花不肯嫁春风。

翻译

秦地的玉钗白白折断，只剩下一截长条玉；蜀地的红纸上，空留着几行小字。至死还遗憾人情难懂、心意难通，就像那莲花偏偏不肯在春风中开放，独自清冷。