《三忆》

韩偓唐代

忆眠时，春梦困腾腾。
展转不能起，玉钗垂枕棱。
忆行时，背手挼金雀。
敛笑慢回头，步转阑干角。
忆去时，向月迟迟行。
强语戏同伴，图郎闻笑声。

翻译

回想那沉睡的时光，春梦悠悠，困意绵绵。辗转反侧，难以起身，玉钗垂落在枕边。
想起那行走的时刻，背手轻抚金雀，收敛笑意，缓缓回头，脚步轻移，转过栏杆的角落。
回忆那离去的瞬间，向着月亮缓缓前行，强作笑语，与同伴嬉戏，只为让心上人听到那欢快的笑声。