《荷花》
纨扇相欹绿，香囊独立红。
浸淫因重露，狂暴是秋风。
逸调无人唱，秋塘每夜空。
何繇见周昉，移入画屏中。
浸淫因重露，狂暴是秋风。
逸调无人唱，秋塘每夜空。
何繇见周昉，移入画屏中。
翻译
纨扇轻轻倾斜着绿色，香囊独自挺立着红色。它们被夜露渐渐浸润，却在秋风中狂乱摇摆。优雅的曲调无人再唱，秋天的池塘每夜都空荡寂静。怎样才能见到周昉呢？把他请到画屏之中吧。