《已凉》

韩偓唐代

愁多却讶天凉早，思倦翻嫌夜漏迟。
何处山川孤馆里，向灯弯尽一双眉。

翻译

忧愁太多，反而惊讶天气为何这么早就转凉了。思绪疲惫，却嫌夜晚的时间过得太慢。在这孤寂的旅舍中，不知身处何方的山川之间，我对着灯光，眉头紧锁，弯成了深深的弧度。