《驿楼》

韩偓 唐代
流云溶溶水悠悠,故乡千里空回头。
三更犹凭阑干月,泪满关山孤驿楼。

翻译

天上的云彩缓缓流动,河水悠悠地流淌,故乡远在千里之外,回头望去,只有一片空茫。夜深人静,我依然倚着栏杆,望着那轮明月,泪水不知不觉浸湿了衣襟。在这孤寂的驿楼中,关山重重,思念如潮水般涌上心头。