《老将》

韩偓唐代

折枪黄马倦尘埃，掩耳凶徒怕疾雷。
雪密酒酣偷号去，月明衣冷斫营回。
行驱貔虎披金甲，立听笙歌掷玉杯。
坐久不须轻矍铄，至今双擘硬弓开。

翻译

手中的长枪已折断，黄马疲惫地站在尘土中，那些作恶的人掩住耳朵，害怕突如其来的雷声。在雪夜密谋，酒意正浓时偷偷发出号令，趁着月色清冷，衣甲冰凉，悄然袭击敌营归来。率领着勇猛的将士，身披金甲，威风凛凛；站立时听着笙歌，随手掷下玉杯，豪情满怀。久坐之后，不必轻言衰老，至今双臂依然有力，能拉开硬弓，展现雄风。

翻译

相关诗词

内容报错