《和王舍人抚州饮席赠韦司空》

韩偓唐代

楼台掩映入春寒，丝竹铮鏦向夜阑。
席上弟兄皆杞梓，花前宾客尽鸳鸾。
孙弘莫惜频开閤，韩信终期别筑坛。
削玉风姿官水土，黑头公自古来难。

翻译

楼台在春寒中若隐若现，丝竹乐声在深夜里回荡。席上的兄弟都是栋梁之才，花前的宾客个个风流俊雅。像孙弘那样不要吝啬频频打开府门，像韩信一样终将建立一番功业。他如玉般清秀的风姿，适合官场的土壤，年轻有为的公卿，自古以来就难以寻觅。