《塞上》

郭震 唐代
塞外虏尘飞,频年出武威。
死生随玉剑,辛苦向金微。
久戍人将老,长征马不肥。
仍闻酒泉郡,已合数重围。

拼音

sài wài lǔ chén fēi, pín nián chū wǔ wēi.塞外虏尘飞,频年出武威。sǐ shēng suí yù jiàn, xīn kǔ xiàng jīn wēi.死生随玉剑,辛苦向金微。jiǔ shù rén jiāng lǎo, cháng zhēng mǎ bù féi.久戍人将老,长征马不肥。réng wén jiǔ quán jùn, yǐ hé shù chóng wéi.仍闻酒泉郡,已合数重围。

翻译

塞外战火纷飞,连年从武威城出征。将士们生死与腰间利剑相随,一路艰辛跋涉至金微山。驻守边疆的将士日渐苍老,远征的战马瘦骨嶙峋。又闻酒泉郡传来急报,城池已被敌军重重围困。