《感旧》

韩偓 唐代
省趋弘阁侍貂珰,指座深恩刻寸肠。
秦苑已荒空逝水,楚天无限更斜阳。
时昏却笑朱弦直,事过方闻锁骨香。
入室故寮流落尽,路人惆怅见灵光。

翻译

曾经在朝廷上侍奉君王的近臣,如今只剩回忆中那深深镌刻心肠的恩情。秦地的园林早已荒芜,往事如流水空逝;楚地的天空辽阔无边,夕阳缓缓斜照,令人感伤。时局混乱时,才笑那琴弦虽直却无人欣赏;事情过去之后,才闻到那骨锁间残留的暗香。昔日同僚故友皆已流散,唯有路人经过旧地,望着残存的灵光,满怀惆怅。