《信笔》

韩偓唐代

春风狂似虎，春浪白于鹅。
柳密藏烟易，松长见日多。
石崖采芝叟，乡俗摘茶歌。
道在无伊郁，天将奈尔何。

翻译

春风猛烈得像老虎，春天的浪花白得像鹅毛。柳树茂密，容易遮住烟雾，松树高大，阳光更容易照耀。石崖上有采灵芝的老翁，乡间风俗里有采茶时唱的歌谣。道理存在于心中，不被忧愁所困扰，老天又能把你怎么样呢？