《闲兴》

韩偓唐代

景寂有玄味，韵高无俗情。
他山冰雪解，此水波澜生。
影重验花密，滴稀知酒清。
忙人常扰扰，安得心和平。

翻译

景色幽静，蕴含着深邃的意味，韵味高雅，没有世俗的情感。远处的山峦冰雪消融，这里的河水波澜起伏。花影重重，验证了花朵的繁密；酒滴稀疏，可知酒液的清澈。忙碌的人们常常纷扰不安，如何才能让内心获得平静与安宁呢？