《息虑》

韩偓唐代

息虑狎群鸥，行藏合自由。
春寒宜酒病，夜雨入乡愁。
道向危时见，官因乱世休。
外人相待浅，独说济川舟。

翻译

放下杂念，与群鸥亲近嬉戏，行止进退都应顺应自由本心。春寒料峭的时节，正适合借酒消愁；夜雨绵绵时，更易勾起对故乡的思念。道义在危难之时才显现，仕途也在乱世之中终止。世人待我浅薄，唯有那渡河的舟楫，还让人看到一线希望。