《丙寅二月二十二日抚州如归馆雨中有怀诸朝客》

韩偓唐代

凄凄恻恻又微嚬。
欲话羁愁忆故人。
薄酒旋醒寒彻夜，好花虚谢雨藏春。
萍蓬已恨为逋客，江岭那知见侍臣。
未必交情系贫富，柴门自古少车尘。

翻译

忧愁悲伤，微微皱眉。想要诉说旅途的苦闷，却想起远方的朋友。酒刚醒，寒意透彻长夜，美丽的花儿在雨中悄然凋谢，春天也悄悄藏了起来。漂泊流浪，已恨自己成了异乡的客人，而江岭那边又怎会知道我曾是朝廷的侍臣呢？人与人之间的交情未必和贫富有关，自古以来，简陋的柴门很少有车马经过。