《净兴寺杜鹃一枝繁艳无比》

韩偓 唐代
一园红艳醉坡陀,自地连梢簇蒨罗。
蜀魄未归长滴血,只应偏滴此丛多。

翻译

一园红艳的花朵在坡地上盛开,仿佛醉人的美景,从地面到枝头,簇拥着绚丽的罗纱。杜鹃鸟的魂魄还未归来,它的啼声如同滴血般哀伤,似乎特别钟情于这片花丛,将无尽的悲凉倾注其中。