《雪中过重湖信笔偶题》

韩偓唐代

道方时险拟如何，谪去甘心隐薜萝。
青草湖将天暗合，白头浪与雪相和。
旗亭腊酎逾年熟，水国春寒向晚多。
处困不忙仍不怨，醉来唯是欲傞傞。

翻译

世道艰险，我该如何应对？被贬谪后，我心甘情愿地隐居山林，与藤萝为伴。青草湖的水面与天色渐渐融为一体，白头浪花与雪花交织在一起，仿佛天地间一片苍茫。酒馆里的腊酒经过一年的酝酿，愈发醇厚，而水乡的春寒在傍晚时分更加浓重。身处困境，我既不慌张也不抱怨，只是醉意朦胧时，心中难免有些茫然无措。